• Books
  • Authors
  • Shop
  • Blog
  • Events
  • About
  • Contact

  • MENU ▾

“A truly remarkable writer.”

— Jonathan Franzen on Clarice Lispector's Near to the Wild Heart

  • full site search
  • All
  • Fiction
  • Nonfiction
  • Poetry
  • Theater
  • Keywords ▾
  • Decades ▾
  • Series ▾
  • Catalogs

Top 50 Keywords

  • Modernism
  • 20th Century American Poetry
  • American literature
  • American poetry
  • World War II
  • James Laughlin
  • Translation
  • American Poetry
  • Anthology
  • 20th century literature
  • poems
  • Beat Poetry
  • 21st century literature
  • Autobiography
  • satire
  • American poet
  • 20th century poetry
  • 20th century American literature
  • Female writer
  • Scholarly Work
  • Criticism
  • 20th Century American Literature
  • San Francisco Renaissance
  • Memoir
  • memory
  • Experimental
  • stories
  • southern writers
  • Humor
  • 21st century poetry
  • Late 20th Century American Poetry
  • drama
  • avant-garde
  • American Fiction
  • Nobel Prize
  • Biography
  • French literature
  • New York
  • Paris
  • Tragedy
  • Contemporary literature
  • essays
  • 21st century American poetry
  • Russian literature
  • Surrealism
  • American Literature
  • German writer
  • Ezra Pound
  • memoir
  • French Literature

Series

  • Pearls

Decades

  • 1940s
  • 1950s
  • 1960s
  • 1970s
  • 1980s
  • 1990s
  • 2000s
  • 2010 +

Filter: Translation P50 - (124 titles)


Page 2 of 3 pages  < 1 2 3 > 

The Cantos Of Ezra Pound

The Cantos Of Ezra Pound

Annam

Annam

Paradise Of Poets

Paradise Of Poets

Conversations in Sicily

Conversations in Sicily

The New Directions Anthology Of Classical Chinese Poetry

The New Directions Anthology Of Classical Chinese Poetry

The Crime of Father Amaro

The Crime of Father Amaro

Hippolytus Temporizes & Ion

Hippolytus Temporizes & Ion

Fortress Besieged

Fortress Besieged

Amerika

Amerika

Nostalgia

Nostalgia

The Shoe Tester of Frankfurt

The Shoe Tester of Frankfurt

Laughter in the Dark

Laughter in the Dark

The Heart is Katmandu

The Heart is Katmandu

Nox

Nox

War & Love, Love & War

War & Love, Love & War

By Word of Mouth

By Word of Mouth

Antigonick

Antigonick

Great Sanskrit Plays In Modern <span>Translation</span>

Great Sanskrit Plays In Modern Translation

Anew

Anew

The Edge of the Horizon

The Edge of the Horizon

Selected Writings Of Paul Valery

Selected Writings Of Paul Valery

Selected Writings of Jules Supervielle

Selected Writings of Jules Supervielle

Kanthapura

Kanthapura

One Hundred More Poems From The Chinese

One Hundred More Poems From The Chinese

The Dark Room And Other Poems

The Dark Room And Other Poems

Louis-Ferdinand Céline (biography)

Louis-Ferdinand Céline (biography)

The Wisdom Of The Taoists

The Wisdom Of The Taoists

Exercises In Style

Exercises In Style

Snakes’ Nest

Snakes’ Nest

Women Poets Of China

Women Poets Of China

Women Poets Of Japan

Women Poets Of Japan

Lillelord

Lillelord

The Flower Show and The Toth Family

The Flower Show and The Toth Family

Selected Poems of Saint John Perse

Selected Poems of Saint John Perse

An Absurd Vice

An Absurd Vice

Oblique Prayers

Oblique Prayers

Heartstop

Heartstop

The Blue Flowers

The Blue Flowers

Dæmon in Lithuania

Dæmon in Lithuania

Women Of Trachis

Women Of Trachis

Antipoems: New And Selected

Antipoems: New And Selected

Letter from Casablanca

Letter from Casablanca

A Tree Within

A Tree Within

More Classics Revisited

More Classics Revisited

Soulstorm

Soulstorm

Shadowlife

Shadowlife

Old Snow

Old Snow

The Foreign Legion

The Foreign Legion

The Hour of the Star

The Hour of the Star

Stained Glass Elegies

Stained Glass Elegies


Page 2 of 3 pages  < 1 2 3 > 

New Directions was founded in 1936, when James Laughlin (1914 - 1997), then a twenty-two-year-old Harvard sophomore, issued the first of the New Directions anthologies. "I asked Ezra Pound for 'career advice,'" James Laughlin recalled. "He had been seeing my poems for months and had ruled them hopeless. He urged me to finish Harvard and then do 'something' useful."

 

  • History
  • Staff
  • Contact
  • Resources for...
  • Professors
  • Media
  • Authors
  • Job Seekers & Students
  • Permissions/Copyright
Follow @newdirections
  • Twitter
  • Facebook
  • Vimeo
  • RSS
  • Copyright 2013 New Directions Publishing Corp.
  • Site by Sonnet Media